《内功推拿 汉英对照》
林勋 / 姚斐 |上海：上海科学技术出版社 | 2024年03月
ISBN：9787547865453
更多“林勋”的图书 更多“姚斐”的图书 查看“上海：上海科学技术出版社”出版的图书 按关键词搜索相关图书
关键词：推拿-双语教学-高等学校-教材-汉、英
页数：272
出版社地址：未知
数字馆藏百万电子书
《内功推拿 汉英对照》内容简介
《内功推拿 汉英对照》读后感
初读这本教材，便被其严谨的体系与融通的视野所吸引。它不仅仅是一本技术指南，更像是一座连接古老智慧与现代健康需求的桥梁。书中对“内功”与“推拿”相辅相成的阐述，尤其令人深思。它揭示了一个核心观念：真正的疗愈，不仅是施术者手法技巧的运用，更是其自身内在能量与生命状态的传递。这种将自我修炼与治疗他人紧密结合的理念，超越了单纯的技术层面，触及了中医“治未病”与“整体观”的精髓。
书中图文并茂的详解与汉英对照的呈现方式，体现了编者的匠心。那些清晰的手法图示与练功分解，使得即便跨越语言障碍，读者也能循径而入，直观感知动作的力道与轨迹。更可贵的是，它并未停留在理论阐述，而是通过丰富的临床案例，将这种源自传统的疗法置于现代生活的具体情境中，让人看到其在缓解慢性疼痛、调理亚健康状态方面的鲜活生命力。阅读过程中，我仿佛能感受到那种将深沉内力化于柔和指端，以透达之劲驱散病痛的独特韵律。
合上书本，印象最深的是一种“动静结合”的哲学。医者需通过持续的“少林内功”练习来积蓄自身的“动”能，方能在治疗时输出稳定而深透的“静”力。这何尝不是一种深刻的人生隐喻？无论是修身还是济世，深厚的积淀与沉静的发挥，总是不可或缺的两面。它悄然传递着这样一种信息：最好的疗愈，始于自我的修炼与平衡。这便让这本技艺之书，有了一份关乎身心安顿的温暖启迪。
