中文古诗词西班牙语译本中兼类形容词和性质形容词的比较研究 封面

《中文古诗词西班牙语译本中兼类形容词和性质形容词的比较研究》

刘莹 |北京:对外经济贸易大学出版社 | 2022年10月

ISBN:9787566324276

更多“刘莹”的图书 查看“北京:对外经济贸易大学出版社”出版的图书 按关键词搜索相关图书

关键词:古典诗歌-西班牙语-形容词-文学翻译-研究-中国

页数:188

出版社地址:未知

价格:未知

学科分类: 文学 中国文学 各体文学评论和研究 诗歌、韵文

更新时间:2025年12月31日

最近编辑: 暂无编辑记录

数字馆藏百万电子书

《中文古诗词西班牙语译本中兼类形容词和性质形容词的比较研究》内容简介

本书首先简述了汉西翻译中常出现的问题,并就“中国古诗词是否可译”这一论题,探讨了中国古诗词翻译成西班牙语的过程中可能的障碍。接下来,分别从语法和语义的角度,通过对原文和西班牙语译本中同一形容词的语素的对比,分析了中国古诗词翻译成西班牙语的过程中,形容词和兼类为形容词其他词的表现。最后得出汉西翻译模型。

《中文古诗词西班牙语译本中兼类形容词和性质形容词的比较研究》赏析

暂无赏析内容,快来发布第一篇赏析吧!

《中文古诗词西班牙语译本中兼类形容词和性质形容词的比较研究》内容提问与解答

回答基于全网公开信息整理出来的本书相关信息。
解答内容:

中文古诗词西班牙语译本中兼类形容词和性质形容词的比较研究二手书交易信息

出售
求购
总计
类型 价格 状态 发布者 发布时间 过期时间 响应次数
暂无交易记录