《哈葛德小说在晚清：话语意义与西方认知》

潘红 |上海：复旦大学出版社 | 2019年11月

ISBN：9787309147056

更多“潘红”的图书查看“上海：复旦大学出版社”出版的图书按关键词搜索相关图书

关键词：小说研究-英国-近代

页数：491

出版社地址：未知

价格：未知

学科分类： 文学 → 欧洲文学

更新时间：2025年12月31日

最近编辑： 暂无编辑记录

点此占领格子后刷新查看百万图书阅读或下载地址。
提示：如果既不想花钱占格子，又想看阅读下载地址，请仔细浏览本站内容，站长将阅读下载地址免费公布了的，就是需要仔细找找。

《哈葛德小说在晚清：话语意义与西方认知》内容简介

本书把翻译视为连接现实关怀的一种话语建构手段，在对特定历史语境下哈氏原著及其译本话语内涵的阐释中，探讨晚清中西文明交流的互动特点、译本话语对现代思想的启蒙。有助于了解晚清社会对西方的认知特点，有助于阐释异域文学作品对本土社会意识的建构作用。同时，以多维视野对哈氏原、译著进行对勘研究，宏观和微观分析、文本内外部研究相结合，从思想史、话语主体、传播方式、文本修辞话语生成和接受等视角审视外国文学及其汉译特点，有利于推进外国文学的跨学科研究。

《哈葛德小说在晚清：话语意义与西方认知》赏析

发布赏析

暂无赏析内容，快来发布第一篇赏析吧！

《哈葛德小说在晚清：话语意义与西方认知》内容提问与解答

回答基于全网公开信息整理出来的本书相关信息。

我要出售我要求购

《哈葛德小说在晚清：话语意义与西方认知》

《哈葛德小说在晚清：话语意义与西方认知》内容简介

《哈葛德小说在晚清：话语意义与西方认知》赏析

《哈葛德小说在晚清：话语意义与西方认知》内容提问与解答

哈葛德小说在晚清：话语意义与西方认知二手书交易信息