我有一只飞鸟,在春季 艾米莉·狄更生诗歌精选
删除本页内容作者:(美)艾米莉·<font color=Red>狄</font>更生著;叶秀敏编译
ISBN:1978-7-5347-9997-62
关键词:诗集-美国-近代
页数:213
出版社: 郑州:大象出版社
出版日期:2019.03
发现时间:2024-12-19
本书为叶秀敏翻译美国传奇诗人艾米莉·狄更生的诗选中英文双语书。狄更生被视为二十世纪现代主义诗歌的先驱之一,其诗风凝练、意向清新、描绘细腻,思想深邃,极富独创性。译者本人爱好诗歌。本次出版,译者从自己译出的三百首狄金森诗歌中精选了八十首,共分为四个章节,分别是:友谊与爱情、自然之呢喃、生死絮语、岁月点滴。译者查阅多方资料,找出了狄金森这八十首诗背后的传奇故事,在译诗的基础上为每首诗添加一段小注,帮助读者理解和感悟原诗,并备注了一些自己在翻译时的体会。这也是这本书的独创之处。
诗集-美国-近代
评论内容
发表评论
用户须知:
1.如果要找《我有一只飞鸟,在春季 艾米莉·狄更生诗歌精选》,可以尝试去图书馆。
2.本页面文字和图片内容来自于http://m.5read.com/。
3.封皮图片地址:https://cover.duxiu.com/coverNew/CoverNew.dll?iid=6568636a686b63686a665aa2a393ab95a899a6a195a69f3537393535343434