曹剑芬著
1990.09
南开大学中文系《语言研究译丛》编辑组编
1984.03
林世英，李向群编著
1990.05
黄建华，陈楚祥著
1997.12
吕叔湘著
1990.12
胡全生等编著
2003.08
谢承志著
2003.09
王德春，陈晨著
周丕铖编
1989.04
晓舟，张双编写
1988.11
（英）（P.斯基汉）Peter Skehan著
刘玄恩，刘永发著
1995.01
王德春著
1983.03
李久胜等编
2000.06
（爱）James Joyce原著；（美）Brian Phillips等导读 田一万译
（尼）Chinua Achebe原著；（美）Selena Ward，（美）Zahrsaid导读 方慧敏译
（美）Tennessee Williams原著；（美）Jesse Lichtenstein，（美）Deirdreo Dwyer导读 张蕾译
（英）Charles Dickens原著；（美）Valerie Jaffee，（美）Selena Ward导读 黄志军，殷恒光译
（英）Thomas Hardy原著；（美）Brian Phillips等导读，雷芳译
（美）John Steinbeck原著；（美）Jim Colola，（美）Brian Phillips导读 刘红霞，常媚译
（美）John Steinbeck原著；（美）Brian Phillips，（美）David Hopson导读 刘红霞译
（美）F. Scott Fitzgerald原著；（美）Brian Phillips导读 张滨江译
邢欣主编
2003.01
杜伟东著
1992.12
戴镏龄主编
1996.06
王宇红著
2003.03
李绍山编著
2001.02
王小捷，常宝宝编著
2002.12
戴昭铭，陆镜光主编
2001.07
朱永生主编
2002.04
