时间的律动 2016.10