华裔文学及中国文学在西语国家的译介 西班牙文
删除本页内容作者：王晨颖著
ISBN：978-7-5663-1908-1
关键词：华人文学-西班牙语-文学翻译-研究；中国文学-西班牙语-文学翻译-研究
页数：258
出版社：北京：对外经济贸易大学出版社
出版日期：2018.04
发现《华裔文学及中国文学在西语国家的译介 西班牙文》在 2025-04-11 可全文阅读或下载。
图书简介
本著作主要对比研究华裔文学和中国文学的西语译介情况。作品分为五章：章概述华裔文学的发展概况；第二章从文学的角度分析华裔文学的创作特点；第三章从宏观上分析、比较华裔文学和中国文学的西语译介情况；第四章从微观上对具体作品的不同版本的译文进行文本分析，研究译者翻译策略的选择；第五章进一步探讨更为有效的文化翻译策略并得出结论：翻译不是简单的归化和异化的问题，称职的翻译要能够调整好这两种翻译策略的“度”才能有效地传递文化信息。
显示百万电子书阅读链接
相同/相似书名
用户须知
出版社通过教客网下载电子书并起诉站长多次，本站随时可能倒闭。
诉讼案号：（2022）川01民初4401，（2022）川01民初4403，（2022）川01民初4403，（2022）川0191民初19351号， （2022）川0191民初19594号，（2022）川0191民初20457号，（2022）川0191民初20459号， （2023）川知民终373号，（2023）川知民终374号，（2023）川知民终375号， （2024）川0191民初15977号，（2024）川0191民初15979号，（2024）川0191民初15980号， （2024）川0191民初15981号，（2024）川0191民初15982号
- 如果要找《华裔文学及中国文学在西语国家的译介 西班牙文》，可以尝试去图书馆。
- 本页面文字和图片内容来自于 m.5read.com。
- 封皮图片引用地址：https://cover.duxiu.com/coverNew/CoverNew.dll?iid=706d66686f6f666769695da5a696ae98ab9ca9a498a9a23038373835323537