赛珍珠翻译风格研究删除本页内容
作者:董琇著
ISBN:1978-7-5608-6659-82
关键词:赛珍珠(1892-1973)-文学翻译-研究
页数:195
出版社: 上海:同济大学出版社
出版日期:2016.11
发现时间:2024年5月10日 09:12
用户须知:
1.如果要找《赛珍珠翻译风格研究》,可以尝试去图书馆。
2.本页面内容来自于http://m.5read.com/。
本书采用历史批评的观点,通过定性与定量相结合的方法,对赛珍珠的《水浒传》翻译风格进行分析,探求影响赛珍珠翻译风格形成的各方面因素,丰富了译者风格的研究。在研究过程中,将译者放在所处的时空背景中进行考量,以“译者”为中心,通过译者的传记、自传、演说史料发掘事实,立体多元地探寻赛珍珠翻译风格形成的历史的、个人的因素。对人文艺术有兴趣的读者及相关学者。
赛珍珠(1892-1973)-文学翻译-研究
评论内容
发表评论