翻译与现代汉语白话文的发展 基于历时复合语料库(1900-1949)的研究
删除本页内容丛书:外研社语料库研究系列
作者:赵秋荣著
ISBN:1978-7-5213-2299-62
关键词:现代汉语
页数:193
出版社: 北京:外语教学与研究出版社
出版日期:2021.03
本书2025年4月18日可阅读或下载
本书旨在探讨翻译汉语的特点及翻译对现代汉语白话文发展变化的影响。为此主要做了两件工作:一是创建了历时复合语料库(1900-1949)。涵盖130多位作家译者的作品。库容约760万字,词:二是以词汇、句法和语篇的典型个案为考察对象,以编码复制框架理论为指导。基于大规模语料、历时考察翻译对现代汉语发展变化的影响。本书可为翻译学、语料库语言学、语言接触、语言变迁等方面的研究提供理论和方法论上的参考。
现代汉语
留言内容
发布留言
用户须知:
1.如果要找《翻译与现代汉语白话文的发展 基于历时复合语料库(1900-1949)的研究》,可以尝试去图书馆。
2.本页面文字和图片内容来自于http://m.5read.com/。
3.封皮图片地址:https://cover.duxiu.com/coverNew/CoverNew.dll?iid=6568636d6c69636c6d675aa2a393ab95a899a6a195a69f3239363733333434