科技英语翻译
删除本页内容作者:潘冀春,刘洁编
ISBN:1978-7-5682-9236-82
关键词:科学技术-英语-翻译-高等学校-教材
页数:208
出版社: 北京:北京理工大学出版社
出版日期:2020.12
发现时间:2024-04-11
本教材共分为科技英语翻译理论概述、科技英语词语翻译、科技英语句子翻译和科技英语篇章翻译四大部分。第一部分介绍了科技英语的文体特点,阐述了科技英语翻译的基本理论知识,并提出科技英语的翻译标准和对译者的要求;第二部分介绍了科技英语词语翻译中常用的方法,并重点介绍了科技英语中一些典型词语的翻译技巧;第三部分首先介绍了句子翻译中具有普遍性的翻译方法,其后通过大量译例,详细阐述了科技英语中一些常见句式和重点句式的翻译方法和技巧;第四部分从篇章的层面上,首先探讨了中文科技语篇的文体特点,然后揭示了英文科技语篇翻译的基本步骤和翻译要点,最后通过大量实例介绍了不同类型英文科技语篇的翻译策略。本教材适用于非英语专业已过四、六级的本科生,或者具有同等程度的科技英语翻译爱好者自学使用。
科学技术-英语-翻译-高等学校-教材
评论内容
发表评论
用户须知:
1.如果要找《科技英语翻译》,可以尝试去图书馆。
2.本页面文字和图片内容来自于http://m.5read.com/。
3.封皮图片地址:http://cover.duxiu.com/coverNew/CoverNew.dll?iid=6669646e6767646a686e5ba3a494ac96a99aa7a296a7a03038333531303835