近年，有关语义韵（即隐含态度意义）的研究一直是语料库语言学、短语学及翻译研究的热点问题。本书在英汉双语语料库界面下探讨了两种语言的词汇型式表达语义韵的特征异同，并揭示了语义韵对等是最高程度的双语型式对等。本书特点：1）本书探讨的主题是当下语料库语言学领域及对比短语学领域中的前沿性学术议题，在国内外研究中英汉双语视角下的语义韵研究目前尚为数不多。2）采用语料库研究范式下的工作方法，提出了定量的测量描述参数，并且开展了翔实的理论阐释。3）本书提出了有价值的学术发现，对语言对比研究、翻译研究和语言教学具有较大的
英语-语义-对比研究-汉语
评论内容
发表评论